If you need to add a participant to a case who is not currently listed in the participants list, you can do so by editing the case information. This process is straightforward and ensures that all relevant personnel are included in the case documentation.
Please refer to the help center article on How to Edit Case Information for detailed steps on accessing the edit mode.